Upoznavši se jednog sunčanog dana, sramežljivi dječak koji se izražava haiku poezijom i vedra, ali nesigurna djevojka zajedno provedu kratko i čarobno ljeto.
Dai Sato („Cowboy Bebop”, „Digitalni ugljik”) glavni je scenarist ovog ljetnog filma šarenog poput slatkiša.