Hinako je student na koledžu koji se upravo doselio u mali primorski grad. Kada iznenada izbije požar u njenom stanu, spašava je Minato, zgodni vatrogasac, u kojeg će se zaljubiti...