Duhovi decaka Seite i njegove mladje sestre Secuko pricaju o tome kako su umrli. Godina je 1945, a Japan pocinje gubiti bitku u Drugom svetskom ratu. Pri bombardovanju grada Kobea, poginula je majka cetrnaestogodisnjeg Seite i njegove mladje sestre Secuko, pa su tako oboje ostali bez staranja, jer se njihov otac bori u ratu na nekom brodu u Tihom okeanu. Seitu i Secuku prima njihova tetka, ali se ne brine mnogo o njima. Stoga deca napustaju njen dom i odlaze da samostalno zive u nekom napustenom bunkeru. Glad je, medjutim, njihov najveci neprijatelj, a naci hranu je gotovo nemoguce.